Albania poza utartym szlakiem: dokąd pojechać poza głównymi trasami turystycznymi
Standardowy szlak turystyczny Albanii — Tirana, Berat, Gjirokastra, Riwiera, Alpy Albańskie — jest doskonały. Te słynne miejsca zasługują na swoją renomę. Jednak Albania jest krajem większym i bardziej zróżnicowanym niż pokazuje ten standardowy obwód, a miejsca leżące poza nim często jako pierwsze wymieniane są przez doświadczonych podróżników zapytanych o to, co ich zaskoczyło.
Niniejszy przewodnik jest dla podróżnych, którzy już odwiedzili najważniejsze atrakcje lub chcą zaplanować trasę, która celowo omija główne szlaki. Niektóre z tych miejsc są naprawdę odległe; inne są po prostu pomijane, mimo że łatwo do nich dotrzeć. Każde z nich wynagradza wysiłek.
Permet: najlepsza baza poza szlakiem w Albanii
Permet jest punktem wejścia dla niemal każdego, kto schodzi z utartego szlaku w Albanii, i trudno przecenić jego atrakcyjność. Miasteczko leży w głębokim południu, w dolinie gdzie rzeki Vjosa i Lengarica spotykają się poniżej gór skrywających bizantyńskie kościoły i osmańskie twierdze. To centrum produkcji najlepszego albańskiego miodu i raki, brama do term Benja i baza do spływów rzeką Vjosa — jedną z ostatnich dzikich rzek Europy.
To, co wyróżnia Permet na tle miast turystycznych, to jego atmosfera. To miejsce obdarzone intelektualną świadomością — albańscy pisarze i artyści historycznie szukali tu twórczej inspiracji — i dumą obywatelską wyrażającą się w zadbanych starych bazarach, dobrych restauracjach obsługujących Albańczyków, a nie turystów, i miejscowej ludności, która naprawdę cieszy się, gdy przyjeżdżają zagraniczni goście i angażują się w życie miasta.
Spływy kajakowe na Vjosie są poważne i ekscytujące. To doświadczenie raftingowe na rzece Vjosa koło Permet odbywa się wiosną i wczesnym latem, gdy poziom wody jest wysoki, a kanion wygląda najbardziej dramatycznie — zejście III-IV stopnia przez jeden z najpiękniejszych dzikich odcinków rzek Europy. Sezon raftingowy trwa od marca do czerwca, ceny wynoszą zazwyczaj 30–50 EUR za osobę za pół dnia na wodzie.
Termy Benja, dwadzieścia minut jazdy od Permet, to jedna z najbardziej niezwykłych naturalnych atrakcji południowej Albanii. Gorące źródła o temperaturze 29–32°C wypływają z brzegu rzeki Lengarica w dramatycznym wąwozie; naturalny kamienny łuk przeskakuje ponad kanionem. Ta wycieczka z przewodnikiem do term Benja z Permet obejmuje spacer przez kanion i kontekst, który przemienia doświadczenie z przyjemnej kąpieli w prawdziwe zrozumienie krajobrazu. Wstęp do basenów kosztuje 1–3 EUR za osobę; wycieczka z przewodnikiem dodaje transport i interpretację.
Poza naturalnymi atrakcjami okolice Permet kryją niezwykłe stanowiska archeologiczne. Starożytne greckie miasto Antigonea, koło Gjirokastra na trasie na południe, jest rzadko odwiedzane, ale zawiera niezwykły nienaruszony plan urbanistyczny widoczny ze wzgórza. Bizantyński zamek Petro ponad doliną Lengarica można osiągnąć pieszo z okolic term — wycieczka tam i z powrotem zajmuje dwie godziny przez śródziemnomorskie zarośla.
Kanion Osum: nieodkryty Wielki Kanion Albanii
Kanion Osum koło Skrapar to jedna z najbardziej dramatycznych naturalnych atrakcji Albanii i jedna z najmniej odwiedzanych. Rzeka Osum wyrzeźbiła wąwóz długości 26 km i głębokości do 80 metrów w pomarańczowo-czerwonym wapniu, tworząc pionowe ściany skalne dominujące nad rzeką.
Odwiedzenie kanionu wymaga planowania — wejście jest od strony Corovody, najbliższego miasteczka, a dotarcie do najpiękniejszych odcinków wymaga wędrówki (lub spływu wiosną) przez dno kanionu. Brak infrastruktury turystycznej to właśnie to, co czyni go tak atrakcyjnym: jest duże prawdopodobieństwo, że będziesz miał kanion zupełnie dla siebie.
Trekking w kanionie Osum jest doskonały wiosną, gdy poziom rzeki jest wystarczająco niski, by wchodzić do wody, ale ściany kanionu są odświeżone przez zimowe wody. W lipcu dno kanionu zatrzymuje upał i doświadczenie staje się bardziej wymagające. Najlepsze miesiące to kwiecień–czerwiec i wrzesień–październik. Doświadczenie kaniowingowe w Osum to jedno z najbardziej angażujących fizycznie zajęć w albańskim interiorze.
Kanion Osum naturalnie wpisuje się w trasę po południowej Albanii wraz z Permet i Beratem — z Beratu droga do Corovody zajmuje około 45 minut, a kanion jest dostępny jako wycieczka jednodniowa. Wycieczki z przewodnikiem z Corovody kosztują około 25–40 EUR za osobę z wyposażeniem. Samodzielne chodzenie wzdłuż krawędzi kanionu nie wymaga żadnego sprzętu poza solidnym obuwiem.
Korça: miasto, które traktuje siebie poważnie
Korça to miasto, które reszta Albanii uważa za swoje kulturalne i intelektualne rywal — mniejsze od Tirany, położone na większej wysokości, z własnym wizerunkiem obejmującym muzea, prawosławną katedrę, stary bazar i niezwykły zbiór architektury bałkańskiej z XIX i początku XX wieku.
Zagraniczni turyści są w Korçy nadal rzadkością, mimo że miasto ma prawdziwe atrakcje. Narodowe Muzeum Sztuki Średniowiecznej mieści jedną z najważniejszych kolekcji ikon bizantyńskich na Bałkanach. Meczet Mirahori, zbudowany w 1494 roku, jest jednym z najstarszych w Albanii. Stara dzielnica bazarowa została starannie odrestaurowana. Jarmark Bożonarodzeniowy w grudniu jest najlepszy w kraju.
Korça nie ma — z założenia — infrastruktury turystycznej. Zakwaterowanie jest dobre, ale skromne (pensjonaty i mniejsze hotele od 35–55 EUR za noc). Restauracje serwują albańskie i regionalne jedzenie albańskim klientom. Angielski jest mniej powszechny niż w Sarandzie czy Tiranie. Tak wygląda albańskie miasto bez turystycznego filtru.
Browar Korça — producent piwa Korça, najbardziej lubianego lagera w kraju od 1928 roku — oferuje wycieczki z degustacją przez cały rok. To niezwykłe i przyjemne doświadczenie kulturalne, które mówi tyle samo o albańskim życiu społecznym co jakiekolwiek muzeum.
Pogradec: albański brzeg Jeziora Ohrydziego
Pogradec na albańskim brzegu Jeziora Ohrydziego to miejsce, które większość podróżujących po regionie omija, jadąc do samego Ohrydu w Macedonii Północnej. Strona macedońska ma lepszą infrastrukturę i większą rozpoznawalność. Strona albańska ma mniej odwiedzających, spokojniejsze plaże i niezwykły półwysep Lin.
Półwysep Lin wpycha się w Jezioro Ohrydzkie od albańskiego brzegu i zawiera, wyeksponowaną pod otwartym niebem, mozaikę posadzki bizantyńskiej bazyliki niezwykłej jakości z VI wieku. Ta mozaika — duża, złożona kompozycja wzorów geometrycznych i zoologicznych — leży na wzgórzu otoczonym jeziorem, odwiedzanym przez niemal nikogo mimo jej archeologicznego znaczenia.
Pstrąg ohrydzki (Salmo letnica), gatunek unikalny dla jeziora, jest prawnie chroniony. Albańskie restauracje wokół Pogradeca serwują w jego miejsce blisko spokrewnionego pstrąga potokowego z jeziora — grillowanego prosto z cytryną i oliwą z oliwek. Lunchowisko rybne nad jeziorem w Pogradcu, z widokiem na wodę i góry Macedonii Północnej na przeciwległym brzegu, kosztuje 8–15 EUR za osobę.
Vuno i wioski wybrzeża
Albańska Riwiera między Himarą a Dhermi ma wymiar pionowy, który większość odwiedzających pomija. Nadmorskie wioski Jale, Palasa i inne są dobrze znane; starożytne wioski na zboczach powyżej — Vuno, górna wioska Palasa, Piqeras — nie.
Vuno leży na tarasie ponad wybrzeżem, dostępna wąską drogą, która zniechęca przypadkowych odwiedzających. Kamienne domy, kilka pensjonatów, tarasy z widokiem na Morze Jońskie, drzewa oliwne i szum morza 400 metrów poniżej. Zejście pieszo na plażę Jale przez gaje oliwne zajmuje 45 minut.
Pobyt w Vuno — jeden lub dwa pensjonaty przyjmują gości za 35–55 EUR za noc za pokój dwuosobowy — i codzienne dochodzenie na plażę pieszo daje zupełnie inne doświadczenie Riwiery niż model beach-clubowy na dole. Jesteś w pracującej wiosce, której akurat blisko do morza, a nie w kurorcie, któremu akurat za plecami są wzgórza.
Rzeka Shala i okolice
Rzeka Shala w północnej Albanii staje się coraz bardziej znana, pojawiając się na coraz większej liczbie list „ukrytych skarbów”. Jest jednak nadal — w każdym porównaniu — mało odwiedzana. Turkusowy kanion, tradycyjne rejsy łodzią do górnej rzeki, kąpielisko przy społecznym miejscu spotkań, restauracje na wodzie cumujące przy ścianach kanionu — to doświadczenia, które czujesz jak odkrycie, niezależnie od liczby innych podróżnych.
Rzeka Shala jest najlepiej dostępna przez prom na Jeziorze Koman, który sam w sobie należy do najpiękniejszych rejsów łodzią w Europie. Dwugodzinny prom przez zatopiony kanion rzeki Drin jest po prostu niezwykły — wapienne ściany wznoszące się setki metrów ponad szmaragdową wodą, tradycyjne wsie widoczne na skałach, niemal żadna infrastruktura.
Poza samą rzeką dolina Shala powyżej kanionu to obszar górskich farm i pensjonatów, gdzie szlaki wędrówkowe ciągną się przez dni bez spotkania innego podróżnika. Szlak Peaks of the Balkans, który biegnie przez północną Albanię, Kosowo i Czarnogórę, przechodzi przez ten obszar, łącząc się z Theth i Valboną dalej na południe.
Park Narodowy Divjaka-Karavasta
Laguna Divjaka-Karavasta na środkowym wybrzeżu albańskim to jeden z najważniejszych systemów mokradeł Morza Śródziemnego i jedno z najbardziej niedocenianych miejsc w Albanii. Park chroni kolonię lęgową pelikana kędzierzawego — największego ptaka Europy pod względem rozpiętości skrzydeł — wraz z flamingami, czaplami, warzęchami i setkami gatunków migrujących.
Wiosna (kwiecień–maj) i jesień (wrzesień–październik) to szczytowe sezony do obserwacji ptaków, gdy gatunki migrujące zatrzymują się w lagunie w drodze między Afryką a północną Europą. Pelikany kędzierzawe lęgną się na wyspach w lagunie przez cały rok i można je obserwować z łódkowych wycieczek po parku.
Plaża po morskiej stronie parku jest długa, płaska i niemal całkowicie niezabudowana — kilometry adriatyckiego piasku bez beach-clubów, hoteli czy tłumów. Wycieczka jednodniowa do Divjaki z Tirany (1,5 godziny w jedną stronę) to jedna z najłatwiejszych wycieczek poza utartym szlakiem dostępnych ze stolicy. Wstęp do parku jest minimalny — 2–5 EUR za osobę — a wycieczki łodzią po lagunie można zorganizować przy wejściu do parku za około 10–15 EUR za osobę.
Wąwóz Kelcyra: droga, którą nikt nie jedzie
Między Tepelaną a Permet rzeka Vjosa płynie przez wąwóz Kelcyra w serii dramatycznych odcinków kanionowych, gdzie droga przylega do klifu i przebija tunelami najwęższe punkty. To jeden z najbardziej spektakularnych odcinków drogowych w Albanii i jest niemal zupełnie nieznany zagranicznym odwiedzającym.
Większość podróżnych między Gjirokastą a Permet bierze szybszą drogę wewnętrzną. Wzięcie zamiast niej drogi przez wąwóz Kelcyra dodaje 30 minut i dostarcza widoków należących do najpiękniejszych na południu. Połączenie z Permet na końcu trasy sprawia, że przejazd przez wąwóz jest wartościowym objazdem samym w sobie.
Ruiny Antigonei koło Gjirokastra
Dziesięć kilometrów na południe od Gjirokastra starożytne greckie miasto Antigonea zajmuje wzgórze ponad doliną Drinos z kompletnością planu urbanistycznego — ulice, bloki mieszkalne, dzielnica handlowa — widoczną na całym stanowisku. Założone w III wieku p.n.e. i zniszczone przez Rzymian w 167 p.n.e., miasto nigdy nie zostało odbudowane, co wyjaśnia, dlaczego jego układ jest tak doskonale zachowany.
Antigonea przyciąga ułamek odwiedzających, którzy jadą do Butryntu, mimo że leży bliżej głównego szlaku turystycznego i jest równie nastrojowe. Wzgórzowe stanowisko zapewnia niezwykłe widoki, a skala starożytnego miasta ujawnia się dopiero, gdy przejdziesz cały obwód.
Dolina rzeki Osum i okręg Skrapar
Okręg Skrapar — górzysty interior między Beratem a granicą grecką — zawiera skupiska tradycyjnej kultury albańskiej, do których infrastruktura turystyczna jeszcze nie dotarła. Dolina rzeki Osum między Corovodą a Cepan jest wyłożona tradycyjnymi kamiennymi wioskami i osmańskimi mostami.
Jak podejść do podróży poza szlakiem w Albanii
Wspólnym praktycznym wymogiem dla większości tych miejsc jest samochód. Transport publiczny dociera do Permet, Pogradca i Korçy (choć z ograniczoną częstotliwością); nie dociera do wejść na szlaki kanionu Osum, wioski Vuno ani bardziej odległych odcinków parku Divjaka.
Samochód pozwala też efektywnie łączyć te miejsca. Trasa po południowej Albanii mogłaby wyglądać tak: Berat — Kanion Osum — Permet (dwie noce) — Gjirokastra — Riwiera — Saranda. Dodanie Korçy i Pogradca wydłuża trasę o dwa dni i dodaje wymiar jeziorny.
Zobacz jazdę po Albanii po informacje o stanie dróg na tych mniej uczęszczanych trasach i przewodnik po roadtripie przez Albanię po pełną trasę uwzględniającą kilka z tych miejsc poza szlakiem. Przewodnik po furgonach i autobusach opisuje opcje transportu publicznego do miejsc dostępnych bez samochodu.
Argument za sezonem dla podróży poza szlakiem: te miejsca są najlepsze w maju–czerwcu i wrześniu–październiku, gdy główny szlak turystyczny jest już dobrze odwiedzany, ale drugorzędne miejsca są całkowicie spokojne. Przyjazd w maju do Permet zamiast w sierpniu na Ksamil to inny rodzaj albańskich wakacji — bardziej wymagający, bardziej zróżnicowany i ostatecznie bardziej zapadający w pamięć.
Praktyczne uwagi dotyczące podróży poza szlakiem
Wyjście poza główny szlak turystyczny w Albanii wymaga nieco większego przygotowania:
Zakwaterowanie: Zarezerwuj z wyprzedzeniem nawet w sezonie pozaszczytowym w Permet (ograniczona liczba pensjonatów) i zawsze w Pogradcu i Korçy latem. Mniejsze wioski jak Vuno mają ekstremalnie ograniczoną liczbę miejsc — napisz z wyprzedzeniem lub zadzwoń przez agencję turystyczną w Szkodrze lub Tiranie.
Język: Angielski jest rzadszy poza szlakiem turystycznym. Kilka albańskich słów bardzo pomaga — „faleminderit” (dziękuję), „sa kushton?” (ile kosztuje?) i „ujë?” (woda?) sprawią, że zajdziesz dalej niż myślisz.
Gotówka: Bankomaty są dostępne w Permet, Korçy i Pogradcu, ale nie w małych wioskach. Miej przy sobie wystarczająco lekówna dwa do trzech dni przed dotarciem do następnego miasta.
Lokalni przewodnicy: Dla kanionu Osum, górnych odcinków rzeki Shala i poważnych wędrówek w okręgu Skrapar zatrudnienie lokalnego przewodnika zapewnia bezpieczeństwo i głębię. Pytaj w pensjonatach w Corovodzie lub Permet o rekomendacje.
Przewodnik po wskazówkach podróżnych do Albanii opisuje praktyczne przygotowanie do wszystkich rodzajów albańskich podróży, w tym do mniej odwiedzanych regionów.
